海外文学ブログ村 注目記事

『センツァマニ』（マクシム・ゴルキイ、訳＝森林太郎、青空文庫）

『Senza Mani/Familie Ohnehand』(Maksim Gorkii)底本『鴎外選集第15巻』岩波書店タイトルの「センツァマニ」はイタリ...

2024/04/23 15:21

Después de medianoche (Dopo mezzanotte) トリノ、24時からの恋人たち (2004 After Midnight) / スペイン語の日 Día del Idioma Español en las Naciones Unidas, 23 de abril スペインでは映画は吹き替え en España, doblan las películas/ quinientos millones de hablantes 話者5億人

 ☝最初のナレーション Después de medianoche トリノ、24時からの恋人たち Dopo mezzanotte Fecha de estreno : 23 de abril de 2004 (Italia) Release dates 8 Februa...

2024/04/23 01:00

El cuervo (Contratado para matar) 拳銃貸します This Gun for Hire (1942) Graham Greene - A Gun for Sale - Tully Marshall - 命取り / La hija de Ryan ライアンの娘 Ryan's Daughter 日本公開 (1971) No sé nada / guano ケチュア語起源のスペイン語 / 辞書より偉い夏目漱石

☝Tully Marshall  598 00:35:58,531 --> 00:36:01,274 Apparently you want to commit suicide. 393 00:34:49,087 --> 00:34:51,726 Por lo visto,...

2024/04/24 00:30

祝！5歳

ひーくん本日5歳になりました～！えっもう？😂入園までは永遠に続くんじゃないかというほど長く長く感じたのですが入園してからはあっという間！😳お誕生日会にお気に入りのカフェに行って来ました。ひーがまだ赤ちゃんの頃私の両親と行ったきり😂凄く久しぶり～ひーはドリアやっつけ写真しかありません。私は車麩のカツひーが思ったより食べず😅大食いだけど、今のところ和食派ですね🤔パンケーキお誕生日プレートバージョン私とシェアしましたがほぼ私が食べました。お誕生日プレゼントは…まだ開封していないですが私たちからはラジコンお義父さんからはうちが選んだものでこれビリっビリに開封されたので何？？て感じですが😂ボードゲーム界ではメジャーな『ラッシュアワー』！！5歳児用にJr.バージョン。渋滞の中アイスクリーム屋さんの車を上手く出口まで動...祝！5歳

2024/04/22 20:48

玄関鏡が綺麗にならない

ようやくリビングで落ち着いてイチゴが食べられる!一昨日までの養生シートだらけの家の中で疲れ気味でしたが一段落して嬉しいナ。昨日、復旧作業に勤しんでいた洗面所 も元どおりになりました。カーテンもやっと

2024/04/22 14:04

『森の少女ローエラ』（マリア・グリーペ、訳＝大久保貞子、学習研究社）

『Pappa Pellerins dotter』（Maria Gripe,1963）挿絵＝ハラルド・グリーペ（著者のパートナー）本作はスウェーデンのジュブ...

2024/04/18 15:58

トイレの裸電球は

ただいま復旧作業中。昨日やっと工事が完了しました。クタクタだけど復旧作業を進めねばネ。洗面所もまだカーテンをつけていないからいつもより明るく写ってるよ。洗面所はバスルームの手前位置だから、ココの物

2024/04/21 11:49

2024年4月の移ろい

オーニソガラムが凛とした姿で咲く。グリーンの掛かったような清純な白が美しいな。10日ほど前までヒメリュウキンカが陽気な姿で沢山咲いてた。暖かい月の訪れをビタミンカラーで祝うようだった。

2024/04/24 10:34

Rompecabezas 幸せパズル (2010) / 15 días contigo (2005) / Quemado por el sol 2: Éxodo (2010) Este piano fue un regalo de los comunistas españoles. / El insoportable peso de un talento descomunal マッシブ・タレント The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) Mallorca / El derecho a la felicidad 丘の上の本屋さん Il diritto alla felicita 米国公開 (2022 Filmfest DC)

☝Quemado por el sol 2: Éxodo 13m28s 175 00:14:35,090 --> 00:14:37,930  Toda mi vida he soñado con aprender a tocar el piano. 176 00:14:39,...

2024/04/22 00:30